Ranello, Ranelli, Ranella... Comme
c'est le cas pour les Marshall, Marshali, Marshallon, Marshalla,
Marshalluk, Marshallkov... l'orthographe change mais le nom demeure. Parmi les Ranallo contemporains (voir
ci-dessous), celui dont il est question ici est un des tout premiers
collaborateurs du Professeur Marshall dans la conception, la gestation et
l'élaboration du présent site. Ouvrier de la première heure, jamais il ne
s'est plaint de n'être apprécié qu'au même degré que ceux qui l'ont suivi
et, jours après jours, nonobstant ses affligeantes occupations (Vincent
est dans les musées et dans la réalisation), il est là pour
répandre ses encouragements à ceux qui, plus faibles parfois, hésitent
avant d'entreprendre les documentées recherches qui sont à la base du web site de l'UdeNap, aujourd'hui d'internationale réputation.
C'est que la collaboration entre les Ranello, Ranelli,
Ranella et les Marshall, Marshali et Marshalon ne date pas d'hier :
En 1268, déjà, quand
Marshalli dit «Le commerçant» alla fonder sa Compagnie d'Importation de Sable
et de Pierre dans ce qui allait devenir, plus tard, l'Éthiopie, quel était le
nom de son associé? - Roberto Ranelli. - Voir à Chronologie - 1268.
Idem en 1868 : qui fut, en effet, le premier
vendeur de l'huile d'olive extra-vierge des
Marshalli d'Aceto ?
- Un Ranalla. - Voir à Chronologie - 1868.
(Nos plus fidèles lecteurs se souviendront que cette année-là, les Marshalli
précités avaient décidé de tripler le prix de leur huile d'olive extra-vierge
créant ainsi le commerce de l'huile d'olive «de luxe».)
Plus près de nous, en 1945, lorsque la
cuvée Marshall, dite «cuvée d'après-guerre», dite «cuvée de Napierville», dite
«Claret di Marshalli», fut favorablement comparée à un bourgogne du pays de
Galle (au festival du «Vatfair-Fair Gourmet Food and Shoe Emporium» de
Napierville) qui était caviste? - Un Ranallo, naturellement. - Voir à Chronologie - 1945.
Certains historiens sont même prêts à affirmer (sous
serment) que les Ranelli seraient même une branche tertiaire des Marshall,
descendant en ligne presque directe de Louis III (Marshall) dit le Hutin. -
Voir à Branches cadettes,
neuvième paragraphe, deuxième ligne. - Nous n'irons point jusque là mais
sachons reconnaître les intellectuelles affinités.
- Car, comme le disait encore récemment le Professeur Marshall :
«Nous sommes, dans l'édification de
la jeunesse, tous frères.»
Vincent Ranallo
À ne pas confondre avec le baryton du même nom (dont
la voix rappelle étrangement celle du Professeur Marshall) [1] «notre» Ranallo fut, comme nous le disions ci-dessus,
l'un des premiers à manifester un enthousiasme
délirant lorsque le Professeur Marshall,
étant entré en communication avec lui dans des circonstances atténuantes, lui
a fait part que l'Université de Napierville s'apprêtait à étendre sa présence
sur des ondes autres que celles, plus restreintes, de la Vatfair-Fair
Broadcasting.
Son expérience et son très haut personnel savoir dans
le domaine de la communication et de la langue écrite, ses encouragements et
son fin sens de la mesure ont été, à nos collaborateurs, d'un secours précieux
dans ces heures sombres qui précèdent généralement l'aurore (on dit aussi
«crépuscule» [2]),
de l'aurore, donc, d'un projet aussi édificateur que le nôtre.
Diplômé de l'Institut
de Pointe-aux-Trembles, concepteur,
réalisateur, ex-gérant des fruits chez IGA, gastronome et parfait bilingue,
Monsieur Vincent Ranallo, a reçu en décembre 2001, des mains du Professeur
lui-même, un doctorat honorifiqe[3]
qui démontre l'intérêt que nous lui portons.
Qu'il s'en trouve ici remercié.
Herméningilde Pérec
P.-S. : Précisons que Monsieur Ranallo a une fille,
demeure en banlieue d'Outremont, qu'il rédige présentement une thèse sur Marc Ronceraille, qu'il
est le cousin de Vincent Ranallo, le baryton précité (voir note 1 - ci
dessous) et de Dominic Denucci, le lutteur (voir à Hans
Schmidt, note 2). - Il est également un
fervent admirateur de Paul
Meurisse.
Pour de plus amples renseignements sur la carrière de
Vincent Ranallo dans le domaine de la réalisation, consultez la page
suivante :
http://www.realisateur.qc.net/PageRanallo.htm
Autres Ranallo contemporains :
Brian Ranallo,
vice-président exécutif de la U.S. Bancorp Piper Jaffray, une banque
multidisciplinaire américaine ayant des succursales dans vingt-quatre états
Gary
Ranallo, m.a. (Trinity College) et b.s. (Mount
St. Mary's College), un conseiller
Phil
Ranallo (feu, Phil Ranallo), journaliste
sportif qui fut très actif et très connu dans la région de Buffalo
Marlene Ranallo,
spécialiste en «pré-arrangements» (Forest Lawn Cemetery - Buffalo et Hamburg,
N.Y.) et à qui l'on doit cette délicate pensée :
«L'amour que l'on donne à autrui peut se manifester
de différentes façons. Faire des pré-arrangements, c'est faire le don de
soi-même à ceux qui nous suivront.»
(Cette pensée a, depuis, été reprise par la firme
Hallmark.)
Nicole Ranallo, la versatile comédienne dont
on a pu constater tout le talent dans rôle de Cheryl Morris (Beautiful
Girls - 1996 - de Ted Demme) aux côtés de Matt Dillon (Wild Things de John McNaughton), Uma Thurman
(Batman and Robin de Joel Schumacher) et Mira Sorvino (Romy
and Michele's High School Reunion de David Mirkin).
Philippe Ranallo, né en 1968, trompettiste à
l'Orchestre Philharmonique de Liège et membre de l'ensemble Ictus.
Etc., etc.
Notons au passage que Monsieur et Madame Tony
Ranallo de la Paroisse de Saint-Anthony (Cumberland) étaient présents à
Rome, en avril de l'an 2000, lors de la canonisation de sainte Faustina.
[1] Vincent Ranallo, 1018 Manning Verdun (Qué),
Canada H4H 1Z8, baryton à la voix lyrique et chaude qui se spécialise dans un
répertoire qui s'étend de l'orée du baroque à l'avant-garde
contemporaine. - Ses maîtres ont été Marie Daveluy, Pierre Mollet et Ernst
Haefliger mais il a approfondi sa personnelle culture musicale avec les Gilles
Tremblay, Raffi Armenian, Hervé Niquet et Anthony Rolfe Johnson tout en
collaborant régulièrement avec des artistes comme Mireille Lagacé et Luc
Beauséjour.
Boursier de la Guilde de l'Opéra de Montréal (la GOM), finaliste au concours
de la communauté des radios publiques de langue française et lauréat au
concours de l'orchestre symphonique de Montréal, il s'est produit avec
l'orchestre Métropolitain, l'orchestre symphonique de Ville Mont-Royal, la
Chapelle de Montréal, l'orchestre baroque de Montréal, le Nouvel Ensemble
Moderne (N.E.M.), la Société de Musique Contemporaine du Québec (S.M.C.Q.),
l'opéra comique du Québec, le festival de Loches (France) et la République
Musicale travaillant avec les metteurs Alice Ronfard, Martin Faucher et
Wajdi Mouawad .
Parmi les fleurons de son répertoire, notons :
- Gluck, Iphigenie en Tauride, Oreste
- Rameau, Hippolyte et Aricie, Thésée
- Castor et Pollux (version 1754), Pollux
- Charpentier, Marc-Antoine, David et Jonathas,
Saül
- Iphigénie em Aulide, Agamemnon
- Haendel, Acis and Galatea, Polifemus
- Cimarosa, Il matromonio segreto, Geronimo
- Strauss, Richard, Ariadne auf Naxos, Harlequin
- Audran, La mascotte, Laurent XVII
- etc., etc.
Cliquez ici pour une
photo de ce Vincent Ranallo.
[2] Crépuscule se réfère
indifféremment à la lumière qui précède ou qui suit le lever ou le coucher du
soleil. (Note du traducteur).
[3] En fait, ce diplôme
ne lui a été remis que le 2 février 2002, les agendas du Professeur et de
Monsieur Ranallo ne permettant pas une rencontre plus tôt. - Cette erreur sera
corrigée dans le version de ce site destinée au marché américain.
