Le Castor de Napierville
castor_3_gauche.jpg (8675 bytes)
Volume XIX, no. 6
Le Castor de Napierville castor_3_droite.jpg (8675 bytes)
Le lundi 3 décembre 2007  
L'organe hebdomadaire et officiel de l'UdeNap  
  «Le castor a les dents longues : il répond à tout.»  
Livraison gratuite, partout dans le monde  



Fondé en 1900 par le
Grand Marshall ,le CASTOR DE NAPIERVILLE est un organe à l'origine hebdomadaire et vespéral créé pour la défense des intérêts de l'Université de Napierville et de son quartier. - Il est, depuis le 30 septembre 2002, publié sous le présent électronique format afin de tenir la masse fine et intelligente de ses lecteurs au courant des dernières nouvelles concernant cette communauté d'esprit et de fait qu'est devenu au fil des années le site de l'UdeNap, le seul et unique site officiel de l'Université de Napierville.

De cet hebdomadaire publié sur les presses électroniques de la Vatfair-Fair Broadcasting Corporation grâce à une subvention du Ministère des Arts et de la culture du Caraguay, il est tiré, chaque semaine, sept exemplaires numérotés de I à VII, sur papier alfa cellunaf et sur offset ivoire des papeteries de la Gazette de Saint-Romuald-d'Etchemin et trois exemplaires, numéroté de 1 à 3, sur offset de luxe des papeteries Bontemps constituant l'édition originale, plus trois exemplaires de luxe (quadrichromes) réservés au Professeur Marshall, à Monsieur Marcel Godin et à Madame Jean-Claude Briallis, les deux du Mensuel Varois Illustré.



Nos chroniques  


  Herméningilde Pérec

Au coeur de l'action

Quelques minutes de plus et le Castor™ ne paraissait pas : un simple double branchement qui nous a démontré, à tous mais à nous particulièrement, nous, les vaillants soldats de l'information, à quel point nous étions et que nous sommes toujours à la merci de petites choses. (Voir aux nouvelles locales)

De ces petites choses, Simon Popp en connaît hélas trop et cette semaine, encore, il nous entretient de ses rencontres avec elles.

Son Éminence le Cardinal Spitzman nous entretient, quant à lui, d'un fait toujours d'actualité.

De l'actualité, qui de mieux pour nous en parler que Madame Inferna Mieli ?

Notre reporter ? - À Tucson, naturellement : en direction de la Californie.

Paul Dubé, de son côté, nous a déniché un extrait d'un opéra vieux de quatre cents ans ce qui, comme il le dit souvent, ne rajeunira pas personne.

Tout cela et une nouvelle exposition au Musée du Grand Marshall, un récital à ne pas manquer, trois (vous avez bien lu : trois) films mettant en vedette John Wayne...

Plus les nouvelles nationales, internationales, la pensée du jour, les anniversaires.

Que désirez de plus ?

Bonne lecture à tous et bonne semaine.

Heméningilde Pérec
Secrétaire
Université de Napierville


  Simon Popp

Réflexions d'un voyageur impénitent

Vous êtes-vous déjà demandé le nom de celui qui prépare les horaires des compagnies aériennes ? - Celui qui vous informe qu'un vol partira à : 06h11, 12h47 ou, 17h23 mais jamais, ce qui est la triste réalité, «entre neuf et dix heures», «vers onze heures», «quand il y aura de l'espace sur la piste décollage» ou «dès que l'aileron droit aura été réparé» ? - Probablement le même qui est convaincu que les vols arriveront à destination à 11h23, 13h28 ou 19h09.

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi les restaurants dans les aéroports servent de la nourriture qui, servie ailleurs, mènerait directement à la faillite tout restaurateur qui oserait la mettre à son menu ?

Quant au comptable ou à l'expert en food cost qui a décrété qu'un sandwich en caoutchouc doit être vendu dans un aéroport à un prix qui dépasse tout ce qu'on pourrait imaginer...

Vous savez, vous, ce qui est arrivé au Monsieur au-nom-impossible à qui on demande pendant des heures de se présenter immédiatement au comptoir des réservations ? - Comment se fait-il, de toutes façons, que son nom soit si audible alors que tout le reste est incompréhensible ?

Que dire de ceux qui, lorsqu'ils s'enregistrent, n'ont jamais les bons documents ?

Où prennent l'argent pour se payer de longs trajets vers des terres inconnues ces familles nombreuses qui semblent issues des quartiers les plus pauvres de l'Afraquanistan ?

Comment classe-t-on les valises à bord des avions ? - Premier arrivée, dernier servi ?

Pourquoi, à bord d'un même vol, nonobstant la classe dans laquelle vous avez réservé votre siège, les prix peuvent varier dans une proportion d'un à quatre fois un certain montant (au demeurant tout à fait aléatoire) ?

Y'a-t-il un règlement qui stipule que tous les voyageurs mesurant un mètre quatre-vingt et plus doivent être assis derrière un voyageur qui rabaissera son siège selon un arc pour l'empêcher de bouger ?

D'où vient ce nom d'«hôtesse de l'air» pour décrire des serveuses plus ou moins habiles mais toujours en uniforme ?

Pourquoi continue-t-on de vendre des paquets de cigarettes à l'unité dans un espace où il est strictement interdit de fumer ? - Et pourquoi les détaillants hors-taxes vendent ces mêmes paquets en cartouches à un prix dépassant celui qu'on pratique dans tous les magasins de tabac là où l'on s'en va ?

Y'a-t-il tant de personnes, dans ce vaste monde, qui se parfument ?

Etc., etc. [*]

Simon

[*] Vous m'excuserez mais on vient de m'avertir que nous venons d'amorcer notre descente (avec deux heures de retard) et qu'en conséquence je dois fermer mon ordinateur, boucler ma ceinture et redresser mon siège sinon l'avion dans lequel je me trouve s'écrasera.


   Moe Spitzman (Son éminence, le cardinal)

En direct d'Hollywood

La preuve de l'existence de Dieu ? - Le nombre des religions, notamment la nôtre qui est des plus prospères sinon, comment ferions-nous pour nous défendre contre toutes ces accusations d'abus sexuels dont nous faisons l'objet ? - Et puis qui tient tous ces avions en l'air ?

C.Q.F.D.


  Inferna Mieli

Carnet mondain (et sportif)

Boston 6, Philadelphie 3 sauf que Scott Hartnell, des Flyers, a frappé par derrière Andrew Alberts, des Bruins au moment où la chanteuse d'origine sri-lankaise M.I.A. présentait les chansons de «Kala» au Métropolis de Montréal et qu'une étude venait de nous confirmer que l'augmentation du taux de diplomation chez autochtones a une incidence importante sur le produit intérieur brut (sauf qu'on nous pas de quel produit il s'agissait). - Sarkozy, quant à lui, de retour de Chine est en route pour l'Algérie au moment où nous rédigeons ces lignes. - La grande nouvelle, naturellement, est la mort de Fred Chichin des Rita Mitsouko mais que dire de Peyton Manning qui a lancé 4 passes de touché dans un gain de 28-25 des Colts d'Indianapolis sur les Jaguars de Jacksonville et d'Owsley Brown Frazier dont la collection d'armes évaluée à plusieurs millions (de $) s'est avérée composée presque entièrement de faux que lui a refilés son homme de confiance ?

Sic transit...


  Roger V. Landry

Le calepin d'un voyageur                      

Départs retardés, lay-overs, vols annulés, arrêts d'urgence... oui, Monsieur Popp, je connais. - Et cela, c'est sans compter les rendez-vous remis, les grèves de transport, les tempêtes de pluie, de neige, de verglas, les ouragans, les typhons et parfois même les détournements d'avions.

Comment, Monsieur Popp, expliquer autrement que, devant me rendre en Californie, la semaine dernière, j'ai dû, de Montréal, passer par Détroit, Atlanta et Denver pour finalement atterrir à Tucson tandis que ma valise s'est retrouvée à Chicago ?

Ma valise Chicago


Moi, à Tucson


  De la Maison Blanche

Le monde de la politique

Non mais, franchement, qui a pensé donner me donner le rôle de médiateur dans le conflit opposant les Musulmans et les Juifs ? (George Bush)


 De notre disque-jockey  : l'enregistrement de la semaine

Dans la continuité d'une série :

De Claudio Monteverdi, cette semaine, un extrait de son premier opéra (il en  composé huit mais seulement trois nous sont parvenus), d'«Orfeo, favola in musica» ou «La favola d'orfeo» c'est-à-dire la Légende d'Orphée) composé et joué pour la première fois en 1607. - Il y a donc, cette année, quatre cents ans.

Sous la direction de John Eliot Gardiner, Anthon Rolfe Johnson, l'incroyable ténor anglais (vous verrez), connu, entre autres, pour ses interprétations des oratorios de Händel, de Haydn et de Bach.

D'un coffret Archiv - numéro 419 250 2 - enregistré en 1987.

Acte III : Orphée s'adresse à Charon :

Possente sprito...- Anthon Rolfe Johnson et The English Baroque Soloists - 2,6 mo

À ne pas écouter un jour de pluie mais d'une beauté presque irréelle et n'oubliez pas : soixante-dix-huit ans avant la naissance de Bach...
 
Possente spirto e formidabil nume,
Senza cui far passagio a l'altra riva
Alma da corpo sciolta invan presume.

Non vivo io, no, che poi di vita è priva
Mia cara sposa, il cor non è piu meco,
E senza cor comm'esser può ch'io viva ?

A lei volt'ho il cammin per l'aer cieco,
A l'inferno non già, ch'ovunque stassi
Tanta bellaza il paradiso ha seco...
Puissant esprit et dieu redoutable,
Sans qui tout âme libérée de son corps,
Ne peut espérer passer sur l'autre rive.

Non je ne suis pas vivant car, puisque mon épouse
Bien-aimée est sans vie, mon coeur s'en est allé.
Et sans coeur, comment pourrais-je être vivant ?

C'est vers elle que dans l'obscurité j'ai dirigé mes pas
Et non vers l'Enfer, car la où se trouve
Une telle beauté, là se trouve le paradis...


Pour nos enregistrements précédents, cliquez ICI.

 

Nouvelles en vrac


Sur la scène internationale

  • Canada : Le gouvernement conservateur devrait annoncer aujourd'hui la création d'une commission sur les langues officielles pilotée par l'ex-premier ministre du Nouveau-Brunswick. - But de cette commission : déterminer laquelle a le plus d'avenir
     
  • Canada : Stéphane Dion lance un avertissement à ses troupes: une campagne électorale pourrait bientôt avoir lieu. - Monsieur Dion se dit prêt. «Même à perdre» a-t-il précisé.
     
  • Québec : Le gouvernement se dit prêt quant à lui à faciliter la tâche des contribuables avec un projet de déclaration de revenus préremplie. S'il est concluant, le service pourrait être offert à tous d'ici l'an 2011 (autant dire demain dans la langue des focntionaires). - Cette déclaration consistera en deux questions : Combien avez-vous gagné ? Combien vous reste-t-il ? et une seule directive : Faites-nous le parvenir.
  • Belgique : Yves Leterme, qui en était à sa deuxième tentative de former un gouvernement national, avoue avoir été incapable de parvenir à un consensus avec les partis francophones et flamands. Le pays est sans gouvernement depuis six mois. - «Tôt ou tard, a-t-il dit en conférence de presse, il faudra faire quelque chose car les citoyens sont sur le point de s'en apercevoir.»

Sur la scène locale

  • L'Alliance sur les temps d'attente dans les hôpitaux, une association de médecins, a établi la semaine dernière de nouveaux objectifs de rendement dans cinq spécialités médicales mais a refusé de les dévolier.
     
  • Entre temps, voici les chiffres communiqués par nos services de statistiques (période du 27 novembre au 2 décembre) :

    543 285 ; 6 282 826 ; 1 285 938 743,601 ; 60987 ; 603 ; 106 ; 983 ; 780 et 579

    Nous regrettons de ne pas être en mesure de mentionner à nos lecteurs ce à quoi ces chiffres peuvent se rapporter mais nous sommes confiants qu'ils seront les adapter à leur convenance.


Supplément du lundi


Sur le campus

Nous ont rendu visite la semaine dernière :

Lundi : René Laprise, élévateur d'hosties
 
Mardi : France Germain, poissonnier-ferblantier
 
Mercredi : Monique Sicuro, arriviste
 
Jeudi : Pitou Simoneau, parrain
 
Vendredi : Robert «Bob» Letendre, récidiviste

Nouvelles du quartier :

  • Panne électrique générale - Du samedi avant-hier, à partir de 07h30 à dimanche, hier, midi, les services électriques du quartier universitaire de Napierville ont été complètement interrompus. - Cause : Madame Florence Destroimaisons, 74 ans, de la Petite Rue du Grand Marshall, qui a branché son grille-pain et sa bouilloire sur le même circuit. - Les choses sont revenues à la normale avec le débranchement des deux appareils
     
  • Ce jeudi six prochain, l'eau sera coupée chez Madame Destroismaisons. Pour deux jours.
     

Spectacles et divertissement


Pour tous renseignements et réservations concernant les événements qui suivent,
se présenter en personne au garage Esso, esplanade du Grand Marshall, et demander Georges.

Conférence Salle Marc Ronceraille
(Le samedi 8 décembre à 06h30)

Histoire de l'armée allemande de 1870 à 1914

Par le professeur Alessandro Piccinini de l'Institut de Réhabilition Sociale de San Sebastiani (Californie)

Cette conférence sera suivie d'un court film sur les hérésies.

(Réservations nécessaires)

Un gâteau aux fruits sera remis aux cinquante premiers arrivés.

Récital Salle Marc Ronceraille
(Le samedi 8 décembre à 20h00)

Anna Plurabella

Libro Primo Di Arie Passegiate a una Voce con l'Intavolatura del Chitarone de Johannes Hieronymus Kapsberger (1580-1651) adapté pour théorbe par Nicolas Hautman (16610-1663).

À la cornemuse : Jean-Pierre Lecoultre.

Théâtre Salle Marc Ronceraille
(Jusqu'au dimanche 9 décembre inclusivement sauf le samedi 8 décembre)
(À vingt heures)

L'homme de la situation

Une pièce en trois actes du dramaturge letton Boris Dutiewicz, traduite en français par Piotr Hirśa et Magda Klotins.

Basé sur les poèmes dialogués de J. Raïni, cet oeuvre, d'une forte concision dramatique, scrute les chemins d'accomplissement de l'homme à partir d'une solitude féconde conçue au sens nietzschéen de l'inaliénable dignité de l'âme.

Avec :

Rajdi Singh dans le rôle du dentiste, José Anibal dans celui du concierge et Monique Poitras dans celui de la «chauffeuse de trucks».

Les ballets sont dirigés par Raoul Le Mercier.

Poésie Gymnase - Bâtiment C
(Le samedi 9 décembre à 14h00)

Poèmes élégiaques et idylles champêtres de Juahans Heikki Erkko, le grand poète finnois (1849-1906)

Par les élèves de l'école secondaire Henri-Jean de la Mennais (Ste-Odile-de-la-Sécheresse, Var).

Musique de la Fanfare Secrète de Napierville.

   Note :

L'UdeNap tient à préciser que si le choix des poèmes de sa Faculté de Lettres est discutable, cela est dû au fait que ceux qui les choisissent sont des professeurs et non des homosexuels.

 

Musée Au Musée du Grand Marshall
(Jusqu'au lundi 7 janvier)

Peintures polychromes contemporaines

Elvis dans son dernier costume de scène, Marilyn dans sa robe de «Seven Year Itch», Juan Belmonte dans son plus beau costume de matador... Plus : des nues, des couchers de soleil, des paysages de toute beaut.

Les plus beaux tableaux sur velours des Jardins de Napierville.

Des collections personnelles d'Alcide «Slow Drag» Pavageau et de Benoir et Marcelle Brisebois.

Cinéma Le Bijou, cinéma de répertoire
(À compter de midi aujourd'hui jusqu'à dimanche prochain)

   Les grands films de John Wayne

Salle du Grand Marshall :

The Conqueror de Dick Powell (1956) :

John Wayne dans le rôle de Genghis Khan ! Avec Susan Hayward (Bortai), Pedro Armendariz (Jamuga), Agnes Morehead (Hunlun) et William Conrad (Kasar).

Salle Joseph Paul Goebbels

The Greatest Story Ever Told de George Stevens (1965)

John Wayne en centurion romain ! Avec  Victor Buono (Sorak), Richard Conte (Barabbas), José Ferrer (Hérode), Charlton Heston (saint Jean-Baptiste), Martin Landau (Caïphe), David McCallum (Judas), Telly Savalas (Ponce-Pilate) et... Pat Boone.

Salle Alfonso Gagliano

The Green Berets de Ray Kellogg (1968)

Avec George Takei (Sulu / Mr. Sulu / Lt. Sulu / Lt. Cmdannder Sulu / Commander Sulu / Captain Sulu et /Captain Hikaru Sulu) dans le rôle du capitaine Nim.


Publicité


Fêtes et anniversaires

Sont nées un 3 décembre

Andy Williams
1930
Jean-Luc Godard
1930
Valerie Perrine
1943

Sont décédés un 3 décembre

Robert Louis Stevenson
1894
Pierre Renoir
1919
Maria Ouspenskaya
1949

Et c'est un 3 décembre que :

  • Eut lieu la première d'«Un tramway nommé Désire» de Tennessee Williams (1947)
    Eut lieu la première du quatrième quatuor à cordes de Dimitri Shostakovich (1953)

  • L'Angleterre et la France retirèrent leurs troupes d'Égypte (1956)

  • Le journal La Pravda publie sa virulente critique de l'art de l'Occident (1962)

  • Luna 8 s'écrasa sur la lune (1965)

  • Eut lieu la première transplantation cardiaque (1967)

  • On offrit le rôle de Jésus Christ à John Lennon dans la comédie musicale «Jesus Christ Superstar» (1969)

  • La sonde Pionner 10 envoya les premières images prises en direct de la planète Jupiter (1973)

  • Eut lieu la tragédie de Bhopla (1984)

et que


Dédicace

Cette édition du Castor est dédiée à :

Maurice Théophile Marshall
(1789-1856)


Personnalité de la semaine :

Asfaq Kijani
Nouveau général en chef
de l'armée pakistanaise


Saint de la semaine :

Saint Hypocrite de Clèves


Divers

(En provenance de notre correspondant en Alsace)

Colmar :

Une gloriette a été détruite par le feu dimanche dernier vers 6 heures du matin rue des Aunes.

Strasbourg :

Fausse alerte, trois heures auparavant, rue du Fossé des Tanneurs. Un examen des lieux, de la rue Sainte-Hélène à la rue du Jeu des Enfants a été effectué.

 Mulhouse :

Et en ce même dimanche, vers 21 h, feu de benne à ordures, rue de Dieppe. Les sapeurs-pompiers de la région ont été appelés sur les lieux.

castor_3_gauche.jpg (8675 bytes)

 


Le mot de la fin

Avant l'invention des dictionnaires le mot «signification» ne signifiait absolument rien.

castor_3_gauche.jpg (8675 bytes)

(Pour tous nos mots de la fin ou «éphémérides», cliquez ICI.)

 

 


À tous et toutes(*), bonne semaine !



(*)
Y compris Madame Calabash

 

Avis

  1. Tous droits réservés. - Copyright (c) UdeNap.org. - La reproduction de tout ou partie du matériel contenu dans cette édition du Castor est interdite sans l'autorisation écrite des auteurs.
     
  2. Malgré l'attention portée à la rédaction de ce journal, ses auteurs ou son éditeur ne peuvent assumer une quelconque responsabilité du fait des informations qui y sont proposées.
     
  3. Les erreurs de frappe, de date et autres incongruités contenus dans ce Castor seront ou ont déjà été corrigées dans sa version dédiée au marché américain.

Pour de plus amples renseignements :

Le Castor - Fondation et équipe originelle

Le Castor - Organes afilliés


 

Retour à la page de garde du site de l'UdeNap

Voir également :

Le Castor - Édition précédente : 26 novembre 2007

 

Le Castor - Édition suivante : 10 décembre 2007

 

Le Castor - Édition courante

 

castor_3_gauche.jpg (8675 bytes)

 

 accueil  |  infos  |  pour nous écrire