• Carnet de l'éditeur
   
• Nouvelles nationales et internationales
   
• Nouvelles du quartier
   
• Carnet culturel
   
• Le courrier

• Fêtes et anniversaires

• De notre reporter
   
• Autres nouvelles
   
• Dernière heure

Au cours des élections qui ont eu lieu récemment aux USA, les yeux des plusieurs téléspectateurs de ce pays ont longuement été - les sondages l'ont démontré - tournés vers la couleur de l'état de l'Ohio. Allait-il, cet état, tourner au pourpre cardinalice des Républicains ou au bleu de l'aristocratie des Démocrates ? - La réponse, nous le savons aujourd'hui, n'est venue que le lendemain. - Mais bien avant, déjà, on ne parlait plus de la Floride qui pourtant avait joué un rôle similaire - et combien plus dramatique - quatre ans auparavant. Or, dans cet état du sud, une autre question avait été posée aux électeurs et la réponse à cette question, nous ne l'avons eue, elle, que le surlendemain nonobstant l'importance qu'elle avait pour les habitants d'un pays plus au nord.

Cette réponse a fait l'objet de plusieurs commentaires le surlendemain et c'est de la bouche du détenteur de la chaire de Séismologie Appliquée de l'UdeNap qu'est venue le plus brillant : «Tant et aussi longtemps que le Canada n'aura pas pris son rang à la tête des nations, a-t-il souligné, c'est ce qui risque de se passer.»

Il parlait, bien sûr de la récente décision des citoyens de cet état du sud d'interdire sur leur territoire toutes formes de transportation à haute vitesse, un dur coup pour l'industrie ferroviaire canadienne.

Nous ne pouvons que déplorer, dans ces conditions, le manque d'ambitions hégémoniques de nos dirigeants.

Herméningilde Pérec
Secrétaire à la rédaction

Drummondville

La Sûreté du Québec a procédé à l'arrestation d'un jeune homme relativement à un délit de fuite dans lequel un homme a été sérieusement blessé jeudi soir dernier, à l'angle du boulevard Saint-Joseph et de la rue Gauthier.

Saint-Méthode

Le porte-parole des opposants à la fermeture du point de service de la Caisse populaire Desjardins de Saint-Méthode, Monsieur Bertrand Boutin, refuse toujours de baisser les bras et s'avouer vaincu se disant insatisfait de la rencontre d'information organisée récemment par la direction de l'institution financière qui aurait pris cette décision. Il compte démontrer, chiffres à l'appui, la rentabilité de la caisse de sa localité avant sa fusion avec celle de Saint-Félicien-La-Doré.

Smith Falls

Une centaine de travailleurs du centre de réadaptation Rideau ont dénoncé la fermeture prochaine de leur institution en manifestant, vendredi matin, devant le bureau de circonscription du premier ministre de la province, Dalton Mc Guinty à Ottawa. - On ne rapporte aucun blessé majeur.

Shannon (Portneuf)

La municipalité de Shannon aura droit aux résultats des forages effectués sur son territoire il y a quelques mois par la Défense nationale. Ces forages visaient à déterminer l'étendue de la contamination de l'eau au trichloréthylène, un produit ininflammable (CHCl=CCl₂) employé comme solvant. - Le maire de cette localité, Clive Kiley, s'est dit satisfait.

Saint-Armand-Ouest

Un citoyen de ce charmant village de villégiature, Monsieur G. P., s'est dit fort heureux la semaine dernière lorsque Le Castor lui a annoncé que l'album photographique qu'il avait perdu lors d'une virée culturelle, il y a une dizaine de jours, à Montréal, avait été retrouvé. - «Mes prières à saint Antoine de Padoue ont été exaucées», s'est-il exclamé en apprenant la nouvelle.

Bande de Gaza, Jérusalem, Ramallah, Irak, Côte d'Ivoire, etc.

Attentats, bombes, fusillades, pillages, états d'urgence et pourparlers de paix habituels.

(En dernière heure, nous apprenons que le Gouvernement américain aurait offert de l'aide technique [tactique, négociation, contrôle, etc.] au Gouvernement français pour la situation dans lequel ce dernier se trouve depuis quelque temps en Côte d'Ivoire.)

Sapins de Noël (dernier rappel)

Quoi de mieux pour être de l'esprit des Fêtes avant tout le monde que de décorer son living-room d'un sapin mort dès la mi-novembre ? - Voilà ce qu'offre à sa clientèle la Vatfair-Fair Sapins de Noël Inc. qui, en prime, est consentante à  lui accorder un rabais pouvant aller jusqu'à 18,76% ⁽¹⁾ sur l'achat de ce sapin à la condition que la transaction ait lieu avant le 12 novembre prochain. - Et plus encore : en les offrant à ce prix réduit, trois semaines avant la plupart des revendeurs, la Vatfair-Fair Sapins de Noël Inc. tient compte des préoccupations environnementalistes : plus vite installés, plus vite enlevés. - Pour de plus amples renseignements : Vatfair-Fair Sapin de Noël Inc.

(1) Sous réserve d'un sapin par famille. Achat réservé au plus de dix-huit ans. Chaque acheteur devra au préalable avoir suivi un cours de six heures en décoration intérieure et en technique électrique. Frais de livraison en sus de même que la location d'un détecteur de fumée. - La Vatfair-Fair Sapins de Noël Inc. se dégage de toutes responsabilités pouvant découler d'un usage non prévu aux codes civils et criminels des sapins à propos desquels elle n'est qu'un intermédiaire et dont elle n'assure que la livraison. Elle n'en garantit non plus la qualité, la grandeur, ni la couleur. - Toute réclamation doit être adressée à son siège social à Saint-Romuald-d'Etchemin quinze jours avant Noël. - Ce rabais ne s'adresse nullement : 1) aux employés du Groupe Vatfair-Fair et ses compagnies affiliées 2) aux membres du personnel et aux employés de l'Université de Napierville et 3) aux lecteurs du Castor. Veuillez stipuler lors de votre commande si vous désirez un sapin avec branches ou non.

***

La cathédrale de Winchester ne sera pas la seule à posséder une statue d'un scaphandrier

Nous avons appris en effet cette semaine que le curé de la paroisse du Saint-Sépulcre et des Deux Vierges a retenu les services de la Vatfair-Fair Underpinning Company pour retirer du sous-sol de son église les pièces de bois qui ont servi, depuis a fondation en 1834, de supports verticaux. «Nous avions noté depuis quelque temps, nous a dit ce brave curé, un certain affaissement du plancher sous l'abside, affaissement dû essentiellement à une certaine dégradation des fondations. Aussi, avons-nous fait appel à des spécialistes qui ont trouvé cette ingénieuse façon de retirer les parties dégradées des piliers originaux qui consiste à faire faire ces travaux par un scaphandrier qui saura préparer l'endroit à recevoir des fondations plus solides et surtout imperméables.» - Louable initiative.

Note :

Lors d'une récente discussion au bar du Dragon Basané, un visiteur de Montréal connu pour ses opinions intempestives - et parfois pour une consommation excessive de boissons distillées -  affirmait que cet histoire de scaphandre et de scaphandrier en la cathédrale de Winchester n'était que pure fabulation (tout en persistant à dire qu'il s'agissait de la cathédrale de Salisbury). - La photo ci-dessus, prise par notre correspondant d'outre-mer, saura, nous l'espérons, rétablir les faits.

***

Livraison en retard du Castor

Les habitants de régions éloignées n'ayant jamais entendu parler de l'heure avancée de l'est (et de l'heure normale de l'est) ont eu la surprise de leur vie, lundi dernier, lorsque leur numéro du Castor leur est parvenu avec une heure de retard. - Une explication scientifique leur a été donnée dans les jours qui ont suivi.

***

Nouvelles concernant le grand Hôtel D. Passe

Les travaux de construction vont bon train. - Quelques petits imprévus : les baignoires commandées en Europe, sur les modèles de l'avenue Foch, à Paris (début des années quarante), sont arrivées avec quelques jours de retard mais rien de majeur. - Par ailleurs, des tractations se déroulent présentement pour faire changer le nom de ce futur hôtel à celui du Grand Marshall mais nous avons eu vent d'une pétition qui s'organiserait présentement dans le but de lui donner le nom de St-James (en l'honneur, nous supposons, des Fitz-James de Bobigny) mais, au Dragon Basané, divers clients ne cessent de répéter le nom de Sarto, du nom de la firme chargée de sa construction. - À suivre.

***

Visites :

Nous ont rendu visite la semaine dernière :

• L'haltérophile Gonville Bromhead venu faire la promotion de son plus récent film, Minie and the Guns of the 54 Ninjas. - Notre envoyée spéciale l'a interviewé.
   

• Madame Darby Shaw, ex-étudiante en droit (Université de Washington) vivant depuis onze ans à l'étranger, auteur(e) d'une thèse sur les oiseaux des terres humides de la Nouvelle-Orléans. - Nous l'avons mis en communication avec un taxidermiste de la région.
   

• Monsieur Joseph Turner, anciennement du journal The Condor de Suttonberry (qui avait cette particularité que de ne paraître qu'à tous les trois jours) et qui, maintenant critique de théâtre au Newberry Forthnightly, venu interviewer une future gloire du théâtre québécois qui, depuis quelques années, en attendant le rôle qui va la rendre célèbre, est poinçonneuse au comptoir des fruits et légumes du Marché du Grand Marshall. - Des noces en perspective ? - C'est que nous disait pas plus tard qu'avant-hier la jeune dame en question.
   

• Miss Brigid Lawson de la Société de Xylostomie de Bribancourt (Durance) vêtue d'un ravissant costume en tulle de krashma (de chez Ma Catin) qui a fait tourner plusieurs têtes au bar du Dragon lors de la soirée exceptionnelle de quatre-pour-un innovée par le propriétaire de l'endroit, mercredi dernier.
   

• Natacha von Braun, la fille du célèbre professeur Leonard von Braun de l'Institut Constantine. - Discussions privées avec la présidente-directrice des Ogives nucléaires Enr. de la Tour Marshalluk.

***

Aperçus la semaine dernière, boulevard du Grand Marshall :

• Le cardinal indien Telesphore Placido Toppo (ou quelqu'un lui ressemblant) en galante compagnie. - Dernière sortie avant le prochain conclave ? - C'est ce que rapportait l'échotier de l'Intransigeant de Coaticook dans sa dernière édition...
  
  (On aura beau dire, on aura beau faire mais le Castor est d'avis que de telles manifestations font un grand tort à la religion.)
   
• Normand Brathwaite, au téléphone.

***

Trouvée rue des Ursulines :

Dans un missel appartenant à Madame Julie Boltanski du 7 rue de l'Église, Saint-Huard-de-la-Piassa (Var), une paire de billets de la session 3 (25 juillet 2005, 9e jour de compétition) - femmes, 1 500 mètres, nage libre - avec possibilité de se procurer une autre paire pour la finale qui aura lieu six jours plus tard. - XIe championnats de natation du monde FINA. - Niveau E, section 16, rangée 10.

Cinéma :

   Au Bijou, cinéma de répertoire, cette semaine :

Salle du Grand Marshall :

Samson and Delilah de Cecil B. DeMille (1949) Avec Hedy Lamarr dans le rôle de Dalila, Victor Mature dans le rôle de Samson, George Sanders dans celui du chef de la bande de Gazah (the Saran of Gaza) et Angela Lansbury en Semadar. - Un film en Technicolor®. «Camille Saint-Saens peut aller se rhabiller : en matière de spectacles en sandales, Cecil B. DeMille est le maître incontesté.» - (L'Intransigeant de Coaticook)

Salle Alfonso Gagliano :

Goodfellas de Martin Scorsese (1990) Avec Robert De Niro, Ray Liotta, Joe pesci et Chuck Low dans le rôle de Morris «Morrie» Kessler. «Aussi loin que je puisse me rappeler, j'ai toujours voulu être un gangster...» (Henry Hill, Brooklyn, N.Y. 1955)

Salle Joseph Paul Goebbels :    

Springtime for Hitler (The Producers) de Mel Brooks d'après la pièce de Franz Liebkind (1968) Avec Renée Taylor dans le rôle d'Eva Braun, David Patch dans le rôle de Goebbels, Barney Martin dans celui de Goering et : Bernie Allen, Rusty Blitz, Anthony Gardell, Zale Kessler, Robert Paget et Arthur Rubin auditionnant pour le rôle de Hitler. «Comment cela a-t-il pu se produire ? J'ai fait très attention pourtant : j'ai choisi une mauvaise pièce, un mauvais metteur en scène, une distribution effrayante. Qu'est-ce que j'ai bien pu faire correctement ?» (Max Bialystock)

---

Conférence :

Le samedi 13 novembre, Salle Marc Ronceraille, à 07h00 :

Sur une version primitive du Prolégomènes à toute métaphysique future d'Emmanuel Kant par le professeur Verflucht Langweilig (de l'Université de Berlin Sud) suivi de quelques remarques sur le Bleierner Schlaf de Lästig Oberlangweiler - (Version filmée en 1987 au Gähnen Auditorium)

---

Théâtre :

Jusqu'au vendredi 18 novembre, Salle Marc Ronceraille, à 20h00 - relâche les lundis :

La romance de l'aluminium de Marcel Vieuferzé-Métheau d'après les poèmes sur les métaux usinés de Madame Fawzi Malhasti, la poétesse de renom. - Mise en scène du Chanoine Patrick Piatier ex-directeur de la troupe du Grand Marshall.

Avec : Albert de Niro (dans le rôle d'Eboxite), Robert Pacino, Allan Keitel et la présence exceptionnelle de Michel Piccoli (sur film).

---

Voir à : Marcel Vieuferzé-Métheau.

---

Récital et concert :

Ce soir, uniquement, Salle Marc Ronceraille, à 20h00 :

Le choeur (expatrié) de l'opéra comique de l'Irak.

Danses populaires afghanes, airs d'opérettes flamandes et morceaux choisis parmi diverses comédies musicales américaines.

---

Exposition :

Dès demain, au dimanche 5 décembre 2004 - fermeture les lundis - au Musée du Grand Marshall :

Photos de Jan Stedelyk de Broom - Rétrospective 2003-2004 en direct du Kotzbrocken Museum de Fresden - Avec la collaboration du Op Feestdagen Gesloten Institut de Leidseplein (Pays-Bas) (Salles B et C)

Vases étrusques et poteries japonaises (Salle A).

Lire notre reportage et notre interview.

---

Pour de plus amples détails : voir le Castor de la Rentrée

Un faux sur le site de l'UdeNap ?

C'est pourtant ce que nous a écrit le grand spécialiste du regretté Louis Fréchette, Roger «Pic-pic» Dubois (autrefois de l'Université de Sherbrooke et maintenant du Carré Saint-Louis, à Montréal) qui nous dit que s'étant rendu à Saint-Norbert et ayant épluché toutes les éditions de son Édificateur, il n'a pas pu trouver une seule référence à l'article de l'abbé Lemoyne dont parle Louis Fréchette dans sa fameuse lettre du 29 janvier 1893 et que nous citons in extenso en nos pages.

(Voir Lettre inédite de Louis Fréchette pour de plus amples références sur cet abbé, l'hebdomadaire que fut l'Édificateur, etc.)

«J'ai tout lieu de croire, nous écrit Monsieur Pic-pic, que Fréchette s'est payé votre tête en vous faisant parvenir, évidemment, un double de sa lettre - Dieu seul sait comment ou quand, car vous ne citez pas votre source (et je dis "double" parce que l'orignal devant, de ce fait, être en possession de son destinataire -, lettre à propos de laquelle, d'ailleurs, j'ai de grave doute quant à la véritable authenticité car - vous m'excuserez : à mon tour de ne pas être en mesure de citer mes sources, toutes mes notes ayant été confisquées récemment à cause d'une vague affaire de moeurs - ayant sacrifié mon existence à classer et reclasser le courrier de Monsieur Fréchette, je ne me souviens pas d'avoir lu.»

«Quant à l'abbé Lemoyne, poursuit-il, il n'y a jamais eu d'abbé Lemoyne à Saint-Robert, selon l'archiviste de cette paroisse malheureusement décédé il y a huit jours.»

Réponse :

N'eut été de la promesse de non divulgation de nos sources, c'est avec une gifle épistolaire que nous répondrions aujourd'hui à ce Monsieur Pic-pic mais voilà : quand on a fait la promesse, comme nous l'avons fait, de ne publier en notre Castor que des faits, tous les faits et seulement que les faits, nous ne pouvons nous draper dans le drap de l'indifférence et du mutisme, notre devoir ayant été accompli :

Cher Monsieur Pic-pic,

La lettre publiée, ici, par nos soins, est non seulement authentique mais originale car c'est des mains propres de l'abbé Lemoyne lui-même (évidemment, il s'agit d'un nom d'emprunt à cause de certaines réputations à protéger) que notre fondateur l'a reçu en 1897, peu avant que le pauvre homme (nous parlons de l'abbé) trépasse d'une rare maladie dont nous ne pouvons hélas révéler tous les détails (toujours ces réputations).

Veuillez agréer, etc.

Note :

Nous apprenons en dernière heure que ce Monsieur Pic-pic, un joyeux farceur, a été condamné à deux ans de détention pour faux et usage de faux (en rapport avec cette vague affaire de moeurs mentionnée dans sa lettre).

Comme quoi...

Louis Fréchette

***

Le Castor en plusieurs cahiers ?

C'est pourtant ce qu'un de nos correspondants nous suggère :

«Chers géniaux journalistes,

Je suis deuxième assistant-chef à la direction du Département des Objets Retrouvés au Ministère des Commandites, Dons et Legs de [...] et dois, de ce fait, me présenter à mon bureau au moins trois fois la semaine, de huit heures du matin à quatre heures de l'après-midi (avec deux pauses-café et de quoi me nourrir longtemps le midi) mais avec ce qui se passe présentement du côté des Commandites (je n'insisterai pas) et l'absence presque totale, depuis plusieurs années, de dons et legs (et en conséquence le manque d'objets à retrouver), il arrive que, les lundis et mardis, la somme de travail que j'ai à accomplir n'effrayerait pas une horde de paresseux oisifs, qu'il soit du domaine du loir au d'un autre. Aussi, dès la semaine commencée, je suis content de revoir mon Castor, cet organe si régulier, paraître à mon écran suite à diverses manoeuvres électroniques de ma part. Seulement voici :

Avec son Carnet de l'éditeur, ses Nouvelles nationales et internationales, ses
Nouvelles du quartier, son Carnet culturel (dont j'apprécie en particulier la description des films qui passent au Bijou), le courrier, les fêtes et anniversaires, les nouvelles de votre reporter, vos autres nouvelles et vos nouvelles de dernière heure (plus les compte rendus, les interviews et ces pages qu'on retrouve en annexe), je n'arrive plus à tout lire en une seule session.

Vous allez me dire que je n'ai qu'à le lire en sections mais voilà : le temps de tout charger, ma première pause-café exige que je m'absente de mon bureau après n'avoir lu que quelques lignes et, à mon retour, il faut que je recommence le même processus. Inutile de vous expliquer plus longtemps mon dilemme.

Oh, j'ai bien essayé, une ou deux fois, de sauter par des dessus ces pauses-café et même une fois de rester devant mon écran pendant tout le temps du déjeuner mais les regards réprobateurs de mes collègues m'ont vite fait changer d'idée.

Aussi, je me permets de vous suggérer, pour vos nombreux et multiples lecteurs qui, comme moi, doivent faire face à des contingences d'ordre organisationnelles [de travail], de continuer de publier votre Castor mais de le publier en plusieurs morceaux avec un menu, facile à charger, menant vers différentes sections où, en prime, chacun pourra y aller selon sa fantaisie et ses intérêts (quoique, personnellement, je continuerai à le lire dans son intégralité).

Veuillez agréer, cher maîtres,[etc., etc.]

Fulgence C. A. de M.
deuxième assistant-chef
Direction du Département des Objets Retrouvés
Ministère des Commandites, Dons et Legs [...]»

Réponse

La publication du Castor sous sa présente électronique forme en une seule page (avec annexes) pose en effet des problèmes comme ceux que vous décrivez mais sa publication en morceaux (comme vous dites) ne serait pas sans en poser d'autres dont celui de la gérance (passez-nous l'expression) de multiples et nombreuses pages (je vous cite encore) ce qui exigerait la création d'un comité ad hoc, chargé de faire le lien entre toutes et le lien, surtout, entre nos différents collaborateurs dont certains, dans un pays où la régularité serait un mot d'ordre, pourraient être considérés comme des anarchistes.

Tenez, par exemple, nos nouvelles du sport. À l'heure où j'écris ces lignes (10h56), la tombée est dans moins de vingt-quatre heures et nous n'avons toujours pas de nouvelles de la personne responsable de ce cette rubrique et n'aurons aucune autre alternative que de mettre un "à suivre" vis-à-vis son encadré si son communiqué ne nous parvient pas. Or, un "à suivre" dans une page à plusieurs facettes peut passer inaperçu mais le même "à suivre" dans une page pour ainsi dire vierge aurait l'air d'un pouce meurtri ("sore thumb", en anglais) et devant la multiplicité de ces pages sur internet où l'on peut lire "à suivre", "en construction", "à bientôt" ou encore tout simplement "page inexistante", il nous apparaît à nous, du Castor, que d'en ajouter une ou deux par semaine ne serait que multiplier le problème de la pollution des ondes.

Nous songeons cependant à rendre la lecture de notre hebdomadaire plus facile et avons retenu votre suggestion ne serait-ce que pour les articles de nos chroniqueurs les plus réguliers.

D'ici quelque temps, etc.

C'est donc à suivre.

Obédieusement vôtre, etc.

***

Autres messages

Un message de son altesse, Heliah 4 ⁽¹⁾, le shah d'Éghout, en exil au Caraguay qui nous signale aimablement quelques fautes de frappe.

Nous sommes toujours heureux d'avoir de vos nouvelles, cher altesse.

(1) Ennemi juré des Romains depuis des décennies, le shah d'Éghout préfère utiliser le chiffre arabe «4» plutôt que son équivalent latin «IV». - Note de l'éditeur.

***

Une dame de Saint-Ubald-le-Truque (Var) nous demande, avec la quantité de noms qui paraissent dans votre Castor à chaque semaine, si les gens qui y sont mentionnés ne paieraient pour y voir leurs noms étalés en première page. - Bien sûr que non, Madame. En fait, certaines personnalités paient pour justement ne pas avoir leur nom publié en nos pages.

***

Parmi les autres messages qui nous sont parvenus, des demandes d'aide en tous genres (nous répondons à celles que nous pouvons), des demandes de renseignements sur comment on se joint à l'Église Pentateutique des Saints de la Septième Venue du Christ, comment en entre en communication avec la F.I.BA., comment obtenir un doctorat de l'UdeNap et ainsi de suite.

Ces messages ont été traités comme il se devait.

Fêtes et anniversaires

Le Castor célèbre aujourd'hui, en même temps que l'Église de Rome, la fête de divers saints dont :

Saint Geoffroy d'Amiens (décédé en 1115), abbé du monastère de Nogent (Marne) puis évêque d'Amiens et mort en l'abbaye de Saint Crépin de Soissons.

Saint Clair (+396), saint Claude (6e s.), sainte Élisabeth de la Trinité (1906), saint Euphrosyne ⁽¹⁾ la Jeune (9e s.), saint Grégoire d'Einsielden (996), saint Michel l'archistratège (mais qui fut aussi psychopompe) ⁽²⁾ de même que saint Willehold (789).

Sans oublier :

Les quatre saints couronnés (qui étaient cinq), tailleurs de pierre à Sirmium en Hongrie qui furent martyrisés pour avoir refusé de sculpter une statue d'Esculape que leur réclamait l'empereur Dioclétien.

(1) Et c'est à nous qu'on reproche souvent d'inventer des noms (note de l'éditeur)

(2) Ne pas confondre cette fête avec celle de la dédicace à saint Michel d'une basilique aujourd'hui disparue et qui se trouvait dans la campagne romaine, fête célébrée le 29 septembre.

***

Autres anniversaires :

Naissances :

1848 -Gottlob Frege
1896 - Bucky Harris
1916 - June Havoc
1922 - Esther Rolle
1968 - Zara Whites (des films XXX)

Décès :

1308 - Duns Scotus
1965 - Dorothy Kilgallen
1969 - Kam Tong
1986 - Beatrice Kay
1998 - Jean Marais (des films AAA)

Événements :

Saint Dieudonné, pape, (aussi connu sous le nom de saint Adéodat) s'éteignait le 8 novembre de l'an 618, après un pontificat de trois ans.

2000 et 2004 - George W. Bush

---

Et, pour ceux qui se servent du calendrier perpétuel du Collège de 'Pataphysique, rappelons que c'est aujourd'hui l'anniversaire de saint Omnibus.

Alfred Jarry
(Laval 1873 - Paris 1907)

	Notre reporter à Bruxelles Lundi dernier, notre reporter s'est rendu à Bruxelles (Belgium) où des rumeurs persistantes, non sans rapport avec un festival de boissons fermentées, voulaient que la Grande Place soient démolie pour permettre la construction d'un village médiévale.
	Notre reporter en Antarctique Mercredi dernier, notre reporter s'est rendu au pôle sud pour voir les premières manifestations du printemps. Il s'en est tiré avec quelques engelures.
	Notre reporter  au Japon Et vendredi, notre reporter était à Tokyo (Japan) assister à une série de conférences sur le poète Masakao Shitake dont on vient de retrouver deux haïkus inédits.

---

Pour de plus amples renseignements sur notre reporter, voir à Roger V. Landry.

Nouveau (New) Brunswick

Nous apprenons au moment d'aller sous presse qu'une équipe de l'Université de Moncton, non contente d'avoir réussi à cloner une mouche à fruits («fruitfly»), cette mouche que les habitués de débits où l'on sert des boissons fermentées n'ignorent point, s'attaquerait sous peu au clonage de rats atteints de la peste bubonique. - L'UdeNap, tout en félicitant ce groupe de chercheurs est d'avis que ce genre de recherches devraient plutôt être conduites à Terre-Neuve ou dans une région non rattachée directement au continent.

Faillite évitée de justesse

Acculé au pied du mur par d'inintéressants huissiers, agents de collection et divers courtiers d'assurance, le très sympathique doorman du Dragon Basané, Maurice «Ten toes» Lévesque (voir à : Trente d'ans de gastronomie universitaire - photo à droite, deuxième rangée) s'est dit soulagé à l'idée que, dans la Province de Québec la vente de boissons fermentées (et distillées) était demeurée, même après la refonte du Code Civil, interdite aux mineurs. - Avis aux intéressé(e)s.

---

Défaite crève-coeur du Lube Banca Marche, hier, dans un match marathon de 5 sets : 25-15, 21-25, 25-21, 23-25, 10-15 contre l'équipe Acqua & Sapone Icom Latina. Le Lube Banca Marche continue cependant d'occuper la deuxième position au classement cumulatif avec 13 points, le RPA Perugia demeurant en première place avec un total de 14 points. 

Le prochain match de Lube Banca Marche aura lieu le dimanche 14 novembre prochain contre Acqua Paradiso Montichiari.

(De notre envoyée spéciale)

Divers

Dédicace

Cette édition du Castor était dédiée à :

Leroy Robert dit «Satchel» Paige
(1906-1982)

---

Pensée de la semaine :

«Quand des hommes, même s’ils s’ignorent, doivent se retrouver un jour, tout peut arriver à chacun d’entre eux, et ils peuvent suivre des chemins divergents, au jour dit, inexorablement, ils seront réunis dans le cercle rouge» (Boudha)

Chanson de la semaine :

«Petit Loulou de Poméranie» (Gabaroche) - Cliquez sur la note : (extrait - 1926)

---

Salutations :

Nous saluons aujourd'hui nos amis

• du bar Rare View, 303 Lexington Avenue, New York, New York
   

• et de chez Wheelers, 12a Duke of York Street, London, England, WC1

Mais, de ce fait, nous n'oublions pas non plus

• nos amis (environ trente-six millions) de la Tanzanie, fusion (1964) du Tanganyka et du Zanzibar, république démocratique depuis 1995.

---

N'oubliez pas de consulter notre annuaire !

1. Tous droits réservés. - Copyright (c) UdeNap.org. - La reproduction de tout ou partie du matériel contenu dans cette édition du Castor est interdite sans l'autorisation écrite des auteurs.
    
2. Malgré l'attention portée à la rédaction de ce journal, ses auteurs ou son éditeur ne peuvent assumer une quelconque responsabilité du fait des informations qui y sont proposées.
    
3. On signale les erreurs de frappe, grammaticales, de sens et autres en écrivant à l'éditeur (voir ci-dessous).

Prochaine édition du Castor :

Le lundi 15 novembre 2004

Trentième lundi après Pâques

et fête de

saint Albert le Grand, évêque et docteur de l'Église
 

À tous et toutes, une bonne semaine

Fondé en 1900 par le Grand Marshall, le CASTOR DE NAPIERVILLE est un organe à l'origine hebdomadaire et vespéral créé pour la défense des intérêts de l'Université de Napierville et de son quartier. - Il est, depuis le 30 septembre 2002, publié sous le présent électronique format ⁽¹⁾ afin de tenir nos multiples et nombreux lecteurs au courant des dernières nouvelles concernant cette communauté d'esprit et de fait qu'est devenu au fil des mois le site de l'UdeNap, le seul et unique site officiel de l'Université de Napierville.

(1) Trois exemplaires scannographiés de luxe (quadrichromes) sont réservés pour : la Vicomtesse de Chasse-d'Ô, Monsieur Marcel Godin et Jean-Claude Briallis du Mensuel Varois Illustré.

***

Pour de plus amples renseignements écrire à l'éditeur, Euclide Marshall à l'adresse suivante :

voir à mailing

Le Castor : F.A.Q. - Cliquez ICI.