castor_3_gauche.jpg (8675 bytes)

Le Castor de Napierville

L'organe officiel de l'UdeNap

castor_3_droite.jpg (8675 bytes)
Volume XV, numéro 11

«Le castor a les dents longues : il répond à tout.»

Le lundi 9 déc. 2002


Fondé en 1900 par le Grand Marshall, le Castor, organe à l'origine hebdomadaire et vespéral, créé pour la défense des intérêts de l'Université de Napierville (et de son quartier), est à nouveau publié aujourd'hui sous  électronique format afin de tenir nos multiples et nombreux lecteurs au courant des dernières nouvelles concernant cette communauté d'esprit (et de fait) qu'est devenu au fil des mois le site de l'UdeNap.

Le Castor : F.A.Q. - Cliquez ICI.

Pour de plus amples renseignements écrire à : l'éditeur, Euclide Marshall.



En vedette cette semaine :

lorrain_jean.jpg (105553 bytes) buffet_eugenie_05.jpg (54138 bytes) drean.jpg (4878 bytes)
Jean Lorrain Eugénie Buffet Alexandre Dréan


À propos du site de l'UdeNap :

Nous rappelons à nos aimables visiteurs que le site de l'UdeNap est révisé SAUF EXCEPTIONNELLEMENT une fois la semaine, le lundi, peu avant 09h00 (GMT + 5) et nous vous prions de rapporter toutes erreurs, fautes de frappe de l'habituelle façon : en écrivant au secrétariat de l'Université, préférablement durant les heures d'ouverture.

Pour ceux qui ne sont pas familiers avec la structure de ce site, nous suggérons deux lectures : a) une première dont le texte se trouve dans  une page d'informations générales qu'ils rejoindront  en cliquant ICI et b) une deuxième dont le texte se trouve dans une page intitulée «ailleurs» qu'on rejoindra, à partir de l'entrée (udenap.org), en cliquant sur plan du site, puis sur notice et finalement sur le lien portant le nom d'«ailleurs».

 

Rappelons que :

Presque tous les grands moteurs de recherche (Altavista, Google, Voila.fr, AOL et même HotBot ou Lycos) ont indexé depuis longtemps (et continuent de ce faire) le site de l'UdeNap. - Sur AOL, en particulier, taper «udenap» dans la case réservée aux mots-clés.

Pour les moins aventureux de nos lecteurs, nous continuons de suggérer qu'ils passent, si cela leur convient mieux, à quelques-uns des grands thèmes que nous traitons à l'intérieur de ce site :



Dernières nouvelles, derniers ajouts



lorrain_jean.jpg (105553 bytes)

Une page sur Jean Lorrain, né Paul Duval

La Belle Lorraine, l'enfilanthrope... que n'a-t-on dit sur lui ?

Notes biographiques, bibliographie, eaux-fortes de Zyg Brunner...

Cliquez ICI.



florence.jpg (75854 bytes)

San Isidor del Casso, Caraguay

De passage à San Isidor del Casso (Saint-Isidore-Ducasse), Caraguay, notre reporter a assisté la semaine dernière à la première de Gigi l'Amoroso, opéra en quatre actes de Sam Spade basé sur le récit de Michaele, Sebastien, et Rinaldi avec, en grandes vedettes, Madame Rosa Castaldi, fille aînée du Président, son excellence Django Evan del Johannese et le ténor de réputation internationale Ricardo Baroni.

Lire le compte rendu de ce spectacle en cliquant ICI.



buffet_eugenie_05.jpg (54138 bytes)

La chanson française du Temps des cerises aux Feuilles mortes

Poursuivant sa chronique sur les cinquante chansons qui ont marqué cette époque, notre collaborateur à la Chanson Française nous dit qu'il ne pouvait passer sous silence la rengaine que fut La sérénade du Pavé que créa, en 1894, l'imposant personnage que fut cette dame, décorée de la Légion d'honneur, et qui s'appelait  Eugénie Buffet.

Cliquez ICI.



dublin.jpg (70208 bytes)

À Dublin

En prévision des cérémonies de commémoration qui doivent avoir lieu le 6 juin 2004, à l'occasion du centenaire du séisme qui a eu comme épicentre la taverne de Davy Byrne, à Dublin, en 1904, notre reporter s'est rendu à Dublin.

 



drean.jpg (4878 bytes)

Alexandre Vincentelli dit Dréan

Une page sur le créateur du Pirée dans l'opérette Phi-Phi de Willemetz et Christiné (1918) mais aussi d'Elle s'était fat couper les cheveux et de Cach' ton piano, ces deux scies des années vingt. - Avec extrait sonore, il va sans dire.

Cliquez ICI.



new_york2.jpg (25913 bytes)

New York, New York

À New York, notre reporter s'est rendu au Modern Museum of Arts photographier le mur de stucco érigé par le Professeur Marshall en 1950.

Voir à Chronologie d'Euclide Marhall (1950).



Le courrier :

 

Nous tenons à nous excuser auprès de tous ceux et celles qui, au cours des deux dernières semaines n'ont pas reçu des réponses immédiates aux messages qu'ils ou elles nous ont fait parvenir mais de récents déplacements de l'équipe qui s'occupe du site de l'UdeNap ont fait qu'il nous a été impossible de répondre au jour le jour à leurs commentaires (la plupart du temps élogieux) de même qu'à leurs demandes de renseignements supplémentaires et, surtout, à leurs remarques très justifiées sur certains paragraphes, lignes ou mots qui ont pu causer des désagréments plus que certains..

 

Nous rappelons à tous ces auditeurs et toutes ces auditrices que tant va la cruche à l'eau qu'enfin la caravane passe (Marshaluk l'ancien).

 

Nous leur rappelons également que le système neuf bits auquel, à cause de sa souplesse et rapidité, l'UdeNap s'est un jour assujettie demeure une source de constants problèmes de communication à travers le monde, tant en Amérique qu'en Europe (occidental) où ses collaborateurs ont le plaisir - et souvent l'affligeant devoir - de se déplacer.

 

***

Nos correspondants sont par ailleurs priés de noter que l'Université de Napierville N'ACCEPTE AUCUN FICHIER joint à un message qui lui est adressé SAUF ceux qui ont été préalablement approuvés ; ceci à cause de la présence de trop nombreux virus que certaines personnes, réfractaires à l'universalité du bon sens, semblent vouloir lui faire parvenir de régulière façon.

 

Nous aimerions particulièrement noter l'adresse WEB suivante : 193.252.19.23 (ou ses variantes : 193.252.19.25, 193.252.19.54 etc.) responsable de la plupart des virus, heureusement stoppés à la source par notre Vatfair-Vair Anti-Virus Detector™.

 

***

Monsieur Jean V. de Paris (11e) trouvera une version complète d'un enregistrement de  La boiteuse du régiment de Polin à la page que nous avons dédié à ce chanteur.
Monsieur Claude R. sera heureux d'apprendre que, oui, nous avons retrouvé l'enregistrement de Paquita d'Henri Bourtayre et Maurice Vandair effectué par Tino Rossi en 1943. - Cet enregistrement sera disponible sous peu en nos pages.
À Messieurs Arnaud et Eric, auteurs d'un magnifique site sur Jean Richepin : heureux de vous avoir fait parvenir ces enregistrements d'Yvette Guilbert, de Polaire et de Damia.
Merci à Monsieur Philippe B. de nous avoir fait parvenir les paroles de la Complainte du funiculaire de même que celles de la Java des bons enfants de l'anarchiste Raymond la science et de Jeanne, une chanson écrite à la fin du 19ème siècle par un déporté de la Commune de Paris. - Pages et autres commentaires à suivre.
À l'enseignant en CE1 : nous ne comprenons pas pourquoi vous vous êtes adressé à l'Université de Napierville, spécialisée en séismologie appliquée pour retrouver des films de la crue de 1910.
Merci à Monsieur Jean Gravel qui nous mentionne que Michel Beaudry (dit le gros Bill...) était le batteur des Taches, et non Michel Vaillancourt ; qu'Alain Karon fut le fondateur de Modular (dont, effectivement, nous ne parlons pas beaucoup) et qui comprenait, à l'origine, et en plus d'Alain Karon à la guitare, Jules Francis aux claviers, Michel Beaudry à la batterie ; que s'y greffait également Maxine Cocotte et Max Falardeau ; que Modular était à l'origine des Taches, qui formera par la suite le style de Rudie Caya avec Vilain Pingouin.
À Madame Pamela C. : notre correspondant sera à New York ce lundi et ce mardi. - S.V.P. entrez en communication avec lui pour de plus amples renseignements.
À Monsieur Mario C. de New Jersey : le wagon numéro 35 sera disponible pour inspection pour encore quelques jours à West Mifflin, Pennsylvanie.
Merci à Monsieur Alain R. qui nous a rappelé l'existence d'un Musée Gaston Couté à Meung sur Loire. - Monsieur Couté, on le sait, est l'auteur des paroles de la chanson du Gâs qui a perdu l'esprit, enregistré, entre autres par Mayol, en 1903.
À Monsieur Antonio A. : non, à notre connaissance Robert de Montesquiou n'a pas écrit d'«impressions ou sensations de voyage en vers».
À Monsieur Alexis G., à la recherche d'une discographie de CDs regrouant des chansons de la période des années 1910-1920 : nous sommes à préparer une telle discographie.
À Madame Geneviève G., non-voyante de la région de Genève (Suisse) : votre message demandant des renseignements supplémentaires sur Robert Desnos : nous avons transmis votre demande à notre spécialiste.
À Monsieur F. Dimey : vous trouverez les paroles de Elle s'était fait couper les cheveux sur ce site en suivant le lien menant à Dréan ci-dessus.

Nos autres correspondants ont reçu des réponses directement



À tous et toutes, une bonne semaine

Le Castor - Édition précédente

Le Castor - Édition suivante

 accueil  |  infos  |  pour nous écrire