Derrière les neuf cents pages, deux mille quatre cents photos et plus de trois cents extraits musicaux qui sont à la base de ce site, toute une équipe s'affaire depuis plusieurs semaines à rendre ces fichiers plus faciles à consulter. Cela va de la réorganisation de sous-répertoires, à la révision des pointeurs et à des ajustements de couleurs et de dispositions de pages. Ce travail est peu visible pour le lecteur mais, de temps à autres, il se peut qu'une erreur se glisse. Nous nous excusons pour les désagréments que cela pourrait causer et nous tenons à nous excuser plus particulièrement auprès de ceux qui sont là depuis le début si les thèmes qui leur sont chers sont temporairement laissés de côté. - Le tout devrait rentrer dans l'ordre sous peu, les grandes modifications étant sur le point d'être complétées.

Nous rappelons à tous que le site de l'UdeNap est révisée une fois la semaine, le lundi, peu avant 09h00 (GMT + 5) et nous vous prions de rapporter toutes erreurs, fautes de frappe de l'habituelle façon : en écrivant au secrétariat de l'Université, préférablement durant les heures d'ouverture.

Pour ceux qui ne sont pas familiers avec la structure de ce site, nous suggérons deux lectures : a) une première dont le texte se trouve dans  une page d'informations générales qu'ils rejoindront  en cliquant ICI et b) une deuxième dont le texte se trouve dans une page intitulée «ailleurs» qu'on rejoindra, à partir de l'entrée (udenap.org), en cliquant sur plan du site, puis sur notice et finalement sur le lien portant le nom d'«ailleurs».

Aux sceptiques qui ont toujours supposé que notre collaborateur Willibrod Monchert Tunékunc n'était qu'une pure invention de notre comité de rédaction, nous leur offrons aujourd'hui un enregistrement de son interprétation de cette chanson du barde breton que fut Théodore Botrel qu'un auditeur de Dunkerque, Monsieur Christian Declerck de Dunkerque, a eu l'amabilité de nous communiquer : «Ma p'tit' Mimi», une chanson destinée aux mitrailleurs de la Grande Guerre. Voir à : «Ma p'tit' Mimi», en bas de page.

Photo d'origine inconnue

(transmise par un

de nos auditeurs)

Ajout, en la page consacrée à cette exceptionnelle artiste, d'un nouvel extrait sonore : Verligodin, une chanson du XVIe s. sur des paroles reconstituées par Madame Guilbert elle-même, et qui donnera une meilleure idée de son talent.

Cliquer ICI.

Grande cérémonie nuptiale célébrée ce samedi 9 novembre en l'église du Saint-Sépulcre et des Deux Vierges (quartier universitaire de Napierville). - C'est samedi dernier, en effet, qu'ont été unis pour la vie Sarah Torchaneuf, fille de Joey Torchaneuf et de Madame Émilienne Pictus, et René Dion-Sarto, fils dÉmile (Emilio) Sarto  (de la société Sarto, le roi de la pépine (autrefois Les Pépines Sarto)) et de Madame Noëlla Letendre. - Le curé avait vêtu pour l'occasion une soutane taupe en coton brodée de motifs nuptiaux, ceinturée d'une bande de tulle à mouvements de quilles au bas des manches. Son aube bleue poudre, en crêpe viscose, travaillée dans le biais, était recouverte d'une chasuble en gazar de soie de Taroni ornée de satin Duchesse à fils coupés tandis que son surplis caméléon vert mousse était en dentelle de Lyon agrémentée de velours de Boucol à effets bouillonnés.- Ses deux assistants étaient de même vêtus mais en couleurs complémentaires. - Le tout provenait des ateliers de Serge et Raynald du Plateau Mont-Royal, du quartier Hochelaga-Maisonneuve et de Montréal-Centre-Sud, spécialistes en tailles fortes, filles d'honneur et vêtements sacerdotaux. - La robe de la mariée avait été dessinée par George de Napierville, également responsable du décor, des arrangements floraux, du protocole et des effets spéciaux. - La cérémonie fut suivie d'un banquet en l'honneur des jeunes époux en la salle Leonardo da Vinci du Dragon Basané où l'on remarqua, parmi les invités de marque, le Professeur Marshall (qui s'y était fait représenter par un étudiant de première) et Ray Beefstake des usines Beffstake and Son de Plattsburgh.

Page complètement remaniée sur ce chanteur décédé en 1913 avec l'ajout de plusieurs extraits sonores accompagnés des paroles, nouvelles photos, etc.

Cliquez ICI.

De retour d'un long périple en Asie, notre correspondant nous informe que, selon ses observations, la Chine serait toujours sous régime communiste. - De passage au Vatican (voir ci-dessous), il n'a pu apprendre si l'Église permettait qu'on visite ce pays sans en avoir au préalable obtenu l'autorisation de son confesseur.

De notre correspondant à Gaspé (Province de Québec), nous apprenons que, contrairement à la rumeur populaire, le trou du rocher de Percé n'a pas été érigé pour servir d'attraction touristique ou de sanctuaire d'oiseaux mais est le résultat d'une certaine érosion de nature inconnue. - Une enquête concernant une supposée côte magnétique, à proximité, est également présentement en cours.

De notre correspondant en Égypte, nous informe que, depuis ce matin, le lundi 11 novembre 2002, il est en mesure d'affirmer que le café servi par le  Dragon Basané (Moka Touthank Impérial Suprême No. 1 Dynastie 6 [latte, semi-latte, allongé, velouté, semi-velouté, brut et amer] et plus particulièrement son Moka Touthank Impérial Suprême No. 1 Dynastie 6 décaféiné selon le procédé Marshall™) est d'origine égyptienne et non de Pointe-Saint-Charles comme en faisait foi l'Intransigeant de Coaticook la semaine dernière.

Notre correspondant au Vatican nous avise qu'il a cru déceler dans un récent discours de Sa Sainteté le pape Jean-Paul II une référence à l'Université de Napierville. - Il précise cependant que les micros et hauts-parleurs utilisés à cette occasion n'étaient pas à la hauteur du Saint-Siège.